Bien sûr, c'est une question normale.
Si tu as peur de leurs réactions, pense à une manière courtoise de formuler ta demande. Ou demande aux collègues, ou à la comptable si tu l'as au téléphone pour des papiers.
Mais c'est une question normale, qui peut aussi faire avancer les choses pour tout le monde s'ils ne payent rien pour le moment.